In questo modo eviti di confondere le righe dell'oggetto nelle e-mail di risposta.
Se corrispondi regolarmente con partner all'estero, probabilmente conosci oggetti come "Re: AW: Re: AW: Incontro il prossimo venerdì …". Mentre Outlook utilizza l'abbreviazione "AW:" nelle risposte, altri programmi di posta preferiscono aggiungere un "Re:" se è presente un "AW:" e non un "Re:" all'inizio della riga dell'oggetto. Questo porta quindi rapidamente a una coda di topo su "Re:" e "AW:" in modo che il soggetto reale non possa più essere letto.
Puoi rimediare modificando Outlook in modo che utilizzi anche "Re:". Per fare ciò, procedere come descritto di seguito:
1. Richiamare il comando "Strumenti, Opzioni" e aprire la scheda "Formato e-mail".
2. Fare clic su "Opzioni internazionali".
3. Attivare l'opzione "Intestazioni delle risposte e degli inoltri in inglese".
4. Chiudere le finestre di dialogo con "OK".
