Come passare Excel in un'altra lingua
Le applicazioni di Office consentono di modificare le impostazioni standard in modo che si adattino alle impostazioni standard di un'altra lingua. Per fare ciò, segui questi passaggi. Ciò è utile se, ad esempio, non utilizzi termini tedeschi per i tuoi calcoli, ma li crei in inglese, italiano o francese. Procedere come segue se si desidera modificare le impostazioni della lingua:
- Fare clic sul pulsante START di Windows.
- Fare clic sul gruppo di programmi MICROSOFT OFFICE e quindi su MICROSOFT OFFICE TOOLS.
- Nel menu che appare, fare clic su MICROSOFT OFFICE 2003 - IMPOSTAZIONI LINGUA. Se utilizzi Excel 2007, il comando si chiama MICROSOFT OFFICE 2007 - IMPOSTAZIONI LINGUA.
- Nella finestra di dialogo che compare, attivare la scheda LINGUE ABILITATE mostrata nella figura seguente:
- Fare clic sulla casella di riepilogo "Seleziona la lingua che definisce il comportamento predefinito per le applicazioni di Microsoft Office". In Excel 2007, questo campo è chiamato LINGUA DI MODIFICA PRIMARIA.
- Selezionare la lingua desiderata da questo elenco con un clic del mouse.
- Conferma la tua definizione con il pulsante OK.
Gli effetti della modifica sono spiegati nella finestra di dialogo che appare. Per l'impostazione finale, fare clic su CONTINUA ED ELIMINA REGOLAZIONI.
La lingua viene quindi modificata. Ricorda che i menu e le finestre di dialogo verranno comunque visualizzati nella lingua di installazione. Il cambio di lingua riguarda principalmente il controllo ortografico e può essere modificato solo in tutte le applicazioni di Office insieme.